L'hypothèse de l'animal sauvage écartée

Les enquêteurs ne tablent plus sur l'éventualité d'une attaque par un animal. François Balique, le maire du village, explique : "Si un loup avait traîné un cadavre dans la nature, on aurait vu les vautours dans le ciel, comme c'est le cas chaque fois qu'un animal meurt".

Malgré les efforts déployés et les nombreuses théories explorées, la disparition d'Emile reste un mystère. François Balique exprime son inquiétude : "Peut-être qu'on ne saura jamais et qu'on restera avec ce doute jusqu'à la fin de nos vies. Il y a quelque chose qui nous échappe, c'est certain, et ça me travaille toujours beaucoup".