HPI à Hollywood : voici la star qui reprendra le rôle d'Audrey Fleurot

Do you know Morgane Alvaro ? Voilà une question à laquelle les fans français sauront répondre à leurs homologues américains après avoir vu les premières images de HPI. Alors que la série portée par l’actrice Audrey Fleurot cartonne depuis deux saisons sur TF1, elle va être adaptée aux États-Unis.

Comme le révélait Deadline en septembre dernier, la société de production Newen Connect a conclu un accord avec ABC Signature, avec le soutien de Disney Television Studios. "HPI a été un incroyable succès international comme fiction en français et a conquis le public dans le monde entier", confiait Rodolphe Buet, le directeur général du groupe Newen. "Nous ne sommes donc pas surpris qu'il y ait un appétit pour une adaptation en langue anglaise", selon des propos rapportés au média américain.

Aussitôt la nouvelle officialisée, les équipes d'ABC Signature planchaient déjà sur l’écriture du scénario de l’adaptation américaine, qui devrait s’intituler Morgane Detective Geniale. Mais, une interrogation était sur toutes les lèvres : quelle star reprendrait le rôle popularisépar Audrey Fleurot, bientôt à l’affiche de la saison 3 en France ?

HPI (version US) : voici les acteurs qui vont jouer Alvaro et Karadec

Selon une information révélée le 15 février par Variety, c’est la comédienne Kaitlin Olson qui prêtera ses traits à Morgane Alvaro à l’écran. Visage phare du divertissement, l’Américaine de 47 ans est connue pour jouer Dee Reynolds dans Philadelphia, le feuilleton qui détient le record de longévité aux États-Unis, et Mackenzie Murphy dans la sitcom comique Very Bad Nanny.

Toujours d’après nos confrères américains, le personnage d’Adam Karadec (joué par Medhi Nebbou en France, sur TF1) sera incarné par Daniel Sunjata. Âge de 51 ans, l'acteur américain a joué au cinéma dans Le Diable s’habille en Prada et Lullaby, ainsi qu’à la télévision dans les séries notables comme New York, unité spéciale, Rescue Me : Les Héros du 11 septembre et Grey’s Anatomy.

Quant au site Deadline, il a révélé ce 21 février que la star américaine Javicia Leslie (The Family Business, Batwoman…) sera au casting du feuilleton dans le rôle de Daphné. Un personnage joué par Bérangère McNeese dans la version originale.

Si aucune date de diffusion est annoncée pour le moment, à quoi va ressembler le casting américain de HPI ? Fera-t-il de l’ombre à nos stars françaises (bientôt de retour sur nos écrans en mai-juin 2023 selon Puremedias) ? Planet vous dévoile leurs portraits ci-dessous.

Voir cette publication sur Instagram

Voir cette publication sur Instagram

Voir cette publication sur Instagram