C'est un mari et sa femme qui sont invités à une réception.

À un moment, une très belle jeune femme passe devant eux. Alors le mari dit à sa femme :

  • 'Regarde, c'est la maîtresse de notre voisin'.

Sa femme est plutôt choquée, mais ne répond rien.

Quelques minutes plus tard, une autre très belle jeune femme passe devant eux, et le mari ajoute alors:

  • 'Et elle, c'est MA maîtresse'.

L'épouse garde tout d'abord le silence, puis elle dit:

  • 'La nôtre est mieux !'