PHOTOS. Découvrez les phrases fétiches des animateurs télé !

Chaque animateur a ses propres tics de langage. Certains en jouent et deviennent même de véritables marques de fabrique. C'est le cas de Nagui avec son fameux "Ciao ciao ciao". Dans Tout le monde veut prendre sa place, l'animateur préféré des Français s'est expliqué ce lundi 16 décembre sur l'origine de son gimmick suite à la confidence de Sandrine, la championne en titre du jeu de France 2. "C'est votre marque de fabrique, et elle s'exporte", a confié cette dernière avant de préciser : "Ça passe très très bien à tel point, qu'il y a des Américains, de la famille, ou des amis aux États-Unis, qui vous regardent par Internet et qui commencent à faire 'Ciao, ciao, ciao'".

Nagui raconte à Sandrine qu'il s'agit d'un hommage à sa grand-mère et à sa mère d'origine italienne. "Ce que faisait ma grand-mère, c'était d'abord le 'ciao, ciao, ciao', en trois fois... D'abord, elle le faisait avec ce geste-là de la main", a expliqué l'animateur. Un geste qui signifie : "Que tu me reviennes. Ce n’est pas le au revoir : 'Au revoir à bientôt'. C’est : 'Reviens vite !'". Une phrase que semble avoir compris ses téléspectateurs puisqu’ils se donnent rendez-vous chaque jour pour assister à ses différentes émissions.